les brèves

ASTHME CHEZ L'ENFANT ET CANCER DU COL DE L'UTÉRUS - De l’impressionnante quantité de sujets débattus (asthme de l’enfant, canner du col de l’utérus, pathologies digestives, infectiologie...), des éléments essentiels se dégagent des premiers entretiens euromaghrébins de pédiatrie tenus du 7 au 9 mai à Annaba.
L’Association des médecins privés de Annaba, organisatrice, qui a tout de même éludé le côté communication de ce congrès, a voulu brasser large. Elle a fait appel à 50 experts de différents pays du Maghreb et d’Europe pour mieux appréhender les nombreuses pathologies infantiles. Celles-ci hantent tous les esprits du corps médical au fait des statistiques alarmantes établies. Il y a d’abord la hausse constante du nombre d’enfants atteints d’asthme en Algérie. Sur les 20 000 asthmatiques recensés, 2 000 sont des enfants (leur pourcentage était de 8,5 % en 2005). Il y a ensuite le cancer du col de l’utérus (CCU) avec les 7 500 nouveaux cas portés sur les statistiques du MSP en 2005. La prise en charge, faute de prévention, d’un seul cas de CCU coûte au Trésor public 2,5 millions DA/an. Il y a enfin les 10 000 naissances hors mariage annuellement enregistrées dans notre pays. Tous ces éléments et bien d’autres révélés par les communications sont autant d’alertes lancées à destination du ministère. Rarement un congrès, réunissant des praticiens tous secteurs et spécialités confondus de Tunisie, Algérie, Maroc, France et Belgique, n'a été aussi instructif que celui de Annaba. Les communications prévues au programme annonçaient les aspects techniques que les intervenants devaient aborder. Cela n’a pas été le cas. Le Pr Bouzid s’est chargé de replacer l’évènement dans sa juste mesure. Il a soulevé la question du désordre qui caractérise les services du ministère de la Santé sur le dossier des maladies infantiles. «Plus encore que par le passé, le désordre prévaut toujours dans ce domaine. Le ministère semble ne pas vouloir entendre les alertes des praticiens. Le nombre de cas de CCU est en constante augmentation dans notre pays. La mise en place de 3 polycliniques justifieront une apparence de mise en route d’un programme national de lutte contre le cancer du col de l’utérus qui ne sera jamais réellement appliqué», a estimé ce praticien. Et comme pour cadrer les débats, il a affirmé que 3 000 nouveaux cas de cancer ont été enregistrés en 2005 par la direction de la prévention. Il a également insisté sur la vulnérabilité du dispositif de prévention. Il frappera fort lorsqu'il annoncera que 10 000 naissances hors mariage sont annuellement enregistrées dans notre pays. «L’Algérie a 40 années de retard par rapport à d’autres pays de la région. Alors qu’elle paye annuellement une facture de médicaments qui, de 7 millions de dollars, est passé à 1,5 milliard de dollars en 2007, elle a enregistré ces deux dernières années 7 500 nouveaux cas de CCU.» L’asthme est une autre pathologie que semble bien maîtriser le Pr Rachid Boukiari. En chiffres ou en lettres, sa communication a tenu en haleine les 500 congressistes, les 30 experts, les étudiants en fin de cycle et les organisateurs. Et lorsqu’on sait que l’asthme prend de l’ampleur chaque année un peu plus en Algérie, il y a lieu de se poser des questions sur ce que font les services du ministère de la Santé et de la Population maintes fois interpellés durant le congrès.

Le soir d'Algérie > 12/05/08 > A. Djabali

Ce sont 13 584 candidats, dont 3 615 libres, qui se présenteront aux épreuves du baccalauréat, prévues du 7 au 11 juin prochain.
Il y aura deux types d’examen pour les élèves issus de l’ancien et du nouveau système d’enseignement. A cet effet, 7 334 candidats subiront l’examen dans le cadre de l’ancien système, tandis que 6 250 autres composeront suivant le nouveau mode introduit par les réformes. S’agissant de la préparation de la session du baccalauréat 2008, il a été retenu 54 centres d’examen, en plus de deux autres au niveau des pénitenciers de Lallelick et de Bouzaâroura, dans la commune d’El Bouni. Les épreuves du baccalauréat sportif ont débuté le 7 mai pour se poursuivre jusqu’au 17 du même mois. Autre nouveauté cette année, le ministère de tutelle a conforté le nombre d’observateurs de 3 personnes au niveau de chacun des centres d’examen, dans le but d’éviter la fraude et autre copiage. La surveillance sera assurée uniquement par les enseignants du moyen et du secondaire. Leurs homologues du primaire ont été dispensés de cette mission.

El Watan > 12/05/08 > T. G.

Le centre culturel français organise, depuis jeudi dernier, une exposition de photos de l’artiste Pierre Terrasson. Diplômé de l’école nationale des beaux- arts ; ce dernier a derrière lui une longue carrière de photographe. Il collabore avec toute la presse Rock, ce qui lui a permis de photographier les grands noms de la scène rock internationale. Il réalise de nombreux reportages et travaille avec de nombreux artistes français parmi les plus grands, dont Serge Gainsbourg, Vanessa Paradis, Indochine, Patrick Bruel, Noir Désir, Véronique Samson et bien d’autres, qui ont marqué de leur empreinte l’évolution de cette musique moderne. Une exposition qui mérite le déplacement, notamment pour ceux qui s’intéressent de près ou de loin à la photo professionnelle et artistique.

El Watan > 12/05/08 > T. G.

Aujourd’hui, et au 14 mai 2008, se tiendra, à l’auditorium Belkaïd de l’université Badji Mokhtar de Sidi Amar, une conférence internationale sur le contrôle non destructif (CND) et de l’industrie métallurgique « IC-NDT-MT’08 ». Placé sous le haut patronage du ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, unité de recherche appliquée en sidérurgie métallurgie, cet évènement scientifique et technique sera transmis simultanément à l’université de Guelma et de Biskra. L’objectif assigné à ce rendez-vous s’articule autour de deux points. Le premier concerne la présentation des nouvelles techniques dans le domaine du contrôle non destructif, du soudage et de la métallurgie industrielle et de leur application dans l’industrie par des organisations et un personnel certifiés, alors que le second a trait à la réunion des chercheurs et des spécialistes algériens et étrangers à l’effet d’échanger les expériences dans le domaine. Cette rencontre regroupera, outre les chercheurs algériens, plusieurs étrangers arrivant des universités d’Allemagne, du Canada et de France.

El Watan > 12/05/08

Beaucoup reste à faire - Selon le 1er vice-président de la commune à majorité FLN, la population de Seraïdi est essentiellement composée de jeunes, la plupart diplômés, souffrant du chômage.
A vocation touristique, la région de Seraïdi est également réputée pour son agriculture de montagne. Or, l’activité industrielle est inexistante, ce qui accentue les déboires des chômeurs en quête de solutions palliatives à leur léthargie chronique. Toujours selon le 1er vice-président, « les jeunes chômeurs trouvent un travail dans les activités saisonnières, qui malheureusement ne sont que temporaires ». Par ailleurs, au chef-lieu, le problème du logement est un véritable casse-tête chinois. A ce propos, la même source affirme : « Nous ne pouvons pas réaliser un programme de logement à cause du tissu forestier qui est un facteur majeur pour l’environnement que nous ne pouvons pas toucher. Les répercussions écologiques qui pourraient en découler seraient néfastes pour toute la région, et ce nonobstant la forte demande qui ne cesse de croître, avoisinant les 600 demandes, l’environnement est prioritaire ». Cependant, ce problème ne se pose pas dans les autres hameaux, ni dans les environs du chef- lieu. A ce titre, il y a un programme de 110 logements sociaux OPGI à Bouhadada, dont les travaux ont actuellement atteint un taux d’avancement de 70%.

Toujours à Bouhadada, il est prévu un autre programme LSP de 110 logements et un autre à Bouzizi de 52 logements ruraux en cours de réalisation, et dont l’avancement des travaux est estimé à 50%. Le secteur de l’éducation connaît également des insuffisances. La réalisation d’un lycée est une nécessité pour les élèves de la région. En effet, ces derniers sont contraints de faire quotidiennement la navette entre Seraïdi et Annaba. En outre, une centaine d’étudiants universitaires de Seraïdi sont confrontés au problème du transport, subissant chaque jour le parcours du combattant pour se rendre à leurs facultés respectives. « Pour la rentrée universitaire 2008/2009, ce problème sera résolu. Un accord a été donné par le COUS à l’effet de doter la région de Seraïdi du transport universitaire », assurera le 2e élu de cette commune, tout en ajoutant que «la réception du téléphérique, qui reliera Annaba à Seraïdi au mois de juin contribuera largement au renforcement du réseau de transport ». D’autre part, la préparation de la saison estivale bat son plein à Seraïdi. Le 1er vice-président dira qu’elle est en bonne voie avec l’aménagement des parkings et des postes de surveillance et de sécurité (marins-pompiers, gendarmerie). Les deux études faites, l’une pour la réalisation d’une conduite d’eau jusqu’à la plage de Oued Bakrat, et l’autre celle de l’éclairage public, en système solaire pour la même plage, assureront les commodités nécessaires aux estivants. Quant aux routes, une large opération d’aménagement et de réhabilitation est en phase d’être lancée.

SeraÏdi par les chiffres :
 Superficie : 136,65 Km2
 Population : 7472 habitants
 Nombre de logements : 2 460
 Vocation économique : tourisme et agriculture de montagne
 Santé : taux de couverture 70%
 Education : taux de scolarité 90 %
 Eau : taux de raccordement 90 %
 Eclairage public : taux de couverture 22 %
 Gaz naturel : taux de raccordement 70 %

El Watan > 12/05/08 > A. G.

Le retour à Aïn Barbar d’une certaine frange de la population témoigne d’une meilleure prise en charge du volet sécuritaire, et ce depuis 2005.
La création de nouveaux campements combinés, composés de militaires, de patriotes et de la police communale, entre Bouzizi et Aïn Barbar, ainsi que dans les hameaux d’El Mendjera, d’El Roumanat et de Touta a complètement sécurisé ces lieux, d’autant que leur présence est permanente. Ces corps sont également renforcés par les anciennes structures qui activent pleinement, à savoir le groupement de gendarmerie nationale et la brigade de la police communale à Seraïdi centre. En outre, la réception imminente d’un centre de sûreté urbaine à Seraïdi centre ne fera que soutenir davantage la sécurité dans cette zone montagneuse. Pour ce qui est de la population, ayant regagné le village de Aïn Barbar après un exode, dans le passé, imposé par les mauvaises conditions sécuritaires, elle est composée d’une dizaine de familles, en majorité des professionnels de la pêche. Cependant, les autres familles refusent toujours de rejoindre leurs habitations à cause de l’absence d’emplois stables et des difficultés socioéconomiques, lot quotidien de ce village perché sur les hauteurs de l’Edough. L’incendie, qui a ravagé en 1997 l’usine Prometal, spécialisée dans la quincaillerie ménagère, et la fermeture en 2003 de la carrière Sofeld, qui exploitait la mine de feldspath, entrant dans la fabrication de la céramique, n’ont fait que confirmer les appréhensions de ces familles quant à leur avenir à Aïn Barbar. Le retour des familles de pêcheurs n’a été possible qu’après des efforts considérables de la part des autorités, lesquelles ont procédé à la rénovation des maisons endommagées, à la construction de nouvelles habitations, aux aménagements réalisés, à l’électrification rurale, et à l’AEP, presque achevé, sinon en cours de réalisation. Mieux encore, la création de deux forages et l’aménagement du port de pêche ont tout simplement créé un climat de stabilité.

El Watan > 12/05/08 > A. G.

En vue de l’ouverture du chantier de réalisation d’une maison destinée aux enfants orphelins, 1,5 MDA (million) a été octroyé au profit de l’association dénommée Association Mostefa pour la prise en charge de cette catégorie sociale. Ce projet qui sera lancé au cours du premier semestre de l’année 2008, vise à améliorer la prise en charge au double plan matériel et psychologique des orphelins, indique le responsable de cette association. Plus de 70 de ces enfants ont bénéficié d’aides de la part de cette association, laquelle entend développer des rapports avec les institutions concernées et sensibiliser la société dans la perspective de rendre la vie agréable aux enfants orphelins, de père notamment. Des femmes, jeunes et moins jeunes, ainsi que des hommes, composant cette association, sont animés de la volonté de faire aboutir leur projet, celui de servir les orphelins et d’être à leur écoute, et dont la scolarité représente la principale préoccupation, avec le concours de la direction de l’éducation.

El Watan > 12/05/08 > T. G.

Le ministère de la défense Français a donné un accord de principe  et  a accepté les demandes de trois jeunes de la ville d’Annaba, pour rejoindre la légion militaire étrangère. Ces derniers ont déposé leurs dossiers et demandes de participation aux tests de sélection, organisés, chaque année, par l’unité militaire d’Aubagne, au Sud de Marseille.
Parmi les postulants figure des candidats à l’immigration clandestine et d’autres personnes dont les demandes de visa ont été refusées par les autorités Françaises, apprend-on de sources fiables.
Les mêmes sources ont ajouté que ces jeunes, âgés entre 24 et 35 ans, ont choisi cette option après avoir été en contact avec des immigrés et des chefs de réseaux d’immigration clandestine. Ces derniers tentent ainsi, par ce moyen, d’atteindre l’autre rive de la méditerranée.
Ces nouveaux candidats à la légion étrangère, ont reçu des informations exactes, de manière légale, pour rejoindre ses rangs.
Nos sources ont ajouté que ces jeunes veulent immigrer à n’importe quel prix, sans prendre conscience de ce qui les attend une fois là bas. Ils ne sont pas conscients de la difficulté des entrainements et manouvres, en plus de la participation dans des opérations militaires dans les zones de conflits internationales, tels qu’Afghanistan, le Tchad, le Kossovo, et la République d’Afrique Centrale.
A rappeler que certains jeunes de la ville de Annaba ont déjà rejoint les unités de la légion étrangère durant les années 90, et qu’ils ont même pris part à des guerres.
 
El Khabar > 11/05/07

La générale de la pièce théâtrale « Mebni Lilmajhoul », réalisée et mise en scène par Djamel Hamouda, a été présentée la semaine écoulée au public. Adaptée de l’œuvre de l’écrivain espagnol René Di Aboulidin, cette pièce relate l’histoire d’un prince abandonné par son armée, son gouvernement et son peuple. Il devient ainsi prisonnier de sa folie, de ses interrogations et de ses mythes, en compagnie de son épouse, laquelle n’arrive pas à comprendre ce qui est arrivé à son mari. Quant à son fidèle soldat, il refusera toute promotion et restera au même grade tout en continuant à protéger l’amirauté. Les rôles dans cette pièce, où un char de guerre a été utilisé pour le besoin du décor, sont campés par Abdelhak Benmaârouf, Kamel Rouini, Bachir Soltani, Nabil Rahmani, Tewfik Mimiche, Souilah Hocine et Belabed. La scénographie a été réalisée par le comédien Ahmed Rezzak, et le décor conçu par Mohamed-Salah Ghedjati, qui a été primé lors du festival du théâtre professionnel l’année dernière à Alger. En outre, Stitti Mohamed, conseiller artistique, Salim Sahali conseiller musical et l’assistant du réalisateur, Djababla Mohamed, complètent l’équipe de « Mebni Lilmajhoul ».

El Watan > 11/05/08 > T. G.

Les travailleurs, en contact avec ces déchets, craignent pour leur santé, en l’absence de moyens de protection.
Les travailleurs de l’entreprise de gestion de la décharge publique intercommunale (EGDA) Berka Zerga d’El Bouni, implantée à l’ouest à 5 km du chef-lieu de wilaya, sont sortis de leur mutisme pour dénoncer les mauvaises conditions de travail dans lesquelles ils évoluent depuis de longues années, et au mépris de la réglementation en matière de législation du travail. Ils sont montés au créneau pour exiger le maximum de protection contre les nuisances auxquelles ils sont exposés du matin au soir. Ils craignent les contaminations pouvant provenir des déchets de toutes sortes, notamment ceux hospitaliers. Leur tutelle est donc mise au pied du mur et devra prendre en charge leurs revendications d’ordre socioprofessionnel. Il s’agit d’un véritable cri d’alarme qu’ils ont lancé dans l’espoir de trouver une oreille attentive. Parmi les revendications formulées, figurent la demande des indemnités liées aux postes de travail et les tenues de sécurité, d’autant plus que cette décharge publique recueille les déchets des quatre communes regroupant l’essentiel de la population de la wilaya, en plus de ceux hospitaliers. A ce propos, les travailleurs signataires de la pétition déclarent : « Compte tenu du risque omniprésent de contamination en maladies infectieuses, nous exigeons un contrôle médical semestriel, des tenues de protection spécifiques à notre travail, etc. Nous exigeons également l’affiliation de notre statut à la fonction publique, la régularisation des indemnités de risque, de saleté, des heures supplémentaires et celle de la femme au foyer ». La peur s’installe chez les travailleurs de cette décharge publique à cause des risques de contamination. En effet, quelques années après sa mise en exploitation, le dépotoir d’El Berka Zerga ne semble pas avoir réglé le problème. Des fumées s’en dégagent quotidiennement, et une puanteur insoutenable pollue le site et ses alentours. Cet état de choses est dû, à l’évidence, à l’absence de communication et de cohésion entre les différentes structures communales, les communes utilisatrices et le trop peu de transparence dans la gestion de cette infrastructure, en matière de gestion des déchets, quotidiennement déversés à Berka Zerga. Cette situation égratigne au passage quelques administrations locales, comme la santé, l’industrie et l’environnement. Pis encore, l’analyse du lait provenant des vaches laitières de cette région pourrait révéler des résultats inquiétants, en matière de prophylaxie. A défaut d’incinération des ordures, des dizaines de vaches se nourrissent de détritus, notamment hospitaliers, ce qui contribuera à infecter la chaîne alimentaire, dont le citoyen annabi est le premier maillon, et donc à en faire les frais. L’urgence d’un contrôle plus rigoureux de cet aspect de la pollution s’impose, tout autant que la définition des seuils précis de gestion de tous les déchets. Cette situation mérite une prise en charge par ceux qui sont censés protéger les populations.

Repères
 Date de création du CET de Berka Zerga : juin 2001
 Nombre de travailleurs : 12
 Apport financier annuel : 29 mda (millions)
 Communes pourvoyeuses : Annaba (10 mda), El Bouni (6 mda), El Hadjar (5 mda) et Sidi Amar (8 mda).
 Nombre de dépotoirs clandestins : 20
 Quantité de déchets déversés quotidiennement : 700 t

El Watan > 11/05/08 > M. F. Gaïdi