Laeticia, la femme de Johnny Hallyday, se rendra bientôt en Kabylie

Laeticia, la femme de Johnny Hallyday, se rendra bientôt en Kabylie

. Ali Aomar 27 septembre 2021 .






















Après 23 ans de vie commune avec le célèbre rockeur français disparu en 2017, Laeticia Hallyday a retrouvé l’amour auprès de l’acteur et réalisateur franco-algérien Jalil Lespert. Le couple, longtemps espionné par les paparazzis, s’affiche désormais en public. Mieux encore, Laeticia Hallyday et Jalil Lespert devraient bientôt s’octroyer une petite virée romantique en Kabylie, la région d’origine de la mère du réalisateur.

Laetitia Hallyday se rendra bientôt en Kabylie


Dans un entretien accordé le 25 septembre au magazine Paris Match, Laeticia Halliday et Jalil Lespert se sont longuement confié sur leur vie de couple, leurs familles respectives ainsi que sur leurs projets d’avenir. Au cours de cet entretien, l’ancienne femme de Johny Hallyday affirme que son nouveau compagnon Jalil Lespert n’a toujours pas honoré une de ses promesses : Celle de visiter la Kabylie, région natale de la mère du réalisateur. À la question du journaliste de Paris Match, « et le pèlerinage Lespert, par quels endroits passe-t-il ? » Laeticia Hallyday répond : « Ce serait bien qu’il m’emmène en Kabylie, c’est une promesse que l’on s’est faite ».



« Avec la crise sanitaire, il est difficile de l’envisager pour l’instant. Mais on ira, c’est sûr. En attendant, Laetitia a rencontré ma famille là où j’ai grandi : entre la banlieue parisienne et Ménilmontant », explique pour sa part Jalil Lespert, le compagnon de Laetitia. « Jalil et moi avons des valeurs et des rêves communs » affirme encore Laeticia Hallyday. « Nous sommes tous les deux méditerranéens, et nous partageons un véritable esprit de famille », ajoute son compagnon

Qui est Jalil Lespert, le compagnon de Laetitia Hallyday ?


Jalil Lespert, né le 11 mai 1976 à Paris, est un acteur et réalisateur franco-algérien. Fils du comédien Jean Lespert, né en 1942 à Rosny sous Bois et de Farida Azi, une avocate d’origine algérienne, née en 1948, à Palestro à Bouira, en Kabylie.


Jalil Lespert est l’ambassadeur de l’ONG Plan International (droits des enfants dans les pays en développement). En 2016, Jalil Lespert est membre du jury du Festival du film britannique de Dinard 2016.


Il a trois enfants : Kahina Lespert née le 6 novembre 2010 de sa relation avec Sonia Rolland ainsi que Gena, née en 2004 et Aliocha, né en 2008, d’une relation précédente avec l’actrice Bérangère Allaux. Il avait rencontré Sonia Rolland au début de 2009 à l’occasion d’une séance de photographie pour l’Uomo Vogue consacrée à l’Afrique. Ils se séparent en octobre 2018. Il est en couple avec Laeticia Hallyday depuis octobre 2020.

vas y mon petit jalil....elle adore le rockabily

Le rockabilly est une des racines du rock 'n' roll ayant émergé au début des années 1950.Le terme est un mot-valise entre rock et hillbilly.Un groupe de rockabilly typique comprend généralement un chanteur, une guitare électrique, une batterie (souvent réduite à une caisse claire, une grosse caisse et une cymbale), et une contrebasse jouée en slap ou, parfois, en pizzicato.

Traduction de C'mon Everybody

Eddie Cochran
Eddie Cochran













Paroles en Anglais

C'mon Everybody




Traduction en Français

C'mon tout le monde




Well c'mon everybody

Ah bien, tout le monde, venez, et passons la nuit ensemble


And let's get together tonight

J'ai un peu d'argent dans mon jean je vais bien le dépenser


I got some money in my jeans

Bien j'ai fais mes devoirs toute la semaine


And I'm really gonna spend it right

Et maintenant la maison et vide et les parents sont partis



Been a-doin' my homework all week long

Ooo Venez tous !


now the house is empty the folks are gone




C'mon everybody

Ah bien mon bébé est le numéro un mais je vais danser avec trois ou quatre autres


Well my baby's number one

Et la maison tremblera quand je taperai sur le sol de mes pieds nus


But I'm gonna dance with three or four

Bien, quand tu entends cette musique tu ne peux pas rester assis


And the house'll be shakin'

Si ton frère ne vient pas danser il y aura ta soeur


From my bare feet slapping the floor

Ooo Venez tous !


When you hear that music you can't sit still




If your brother won't rock then your sister will

Bien on va vraiment faire la fête mais on va mettre une sentinelle dehors


C'mon everybody

Si mes parents rentrent à la maison j'ai bien peur qu'ils me cloîtrent chez moi


Well we'll really have a party but we gotta put a guard outside

Il n'y aura plus de films pour une semaine ou deux


If the folks come home I'm afraid they gonna have my hide

Plus sortie en groupe


There'll be no more movies for a week or two

Mais on s'en fout Venez tous !


No more runnin' 'round with the usual crew




Who cares C'mon everybody

Venez tous !



Venez tous venez tous

n'oublie pas de passer à Annaba on t'apprendra le malouf venez venez tous