Annaba. La colère des 197 commerçants d’El Hattab

L’avenir des animateurs du marché populaire El Hattab risque d’être compromis si les autorités locales procèdent à sa démolition et à leur transfert à Oued Forcha pour une durée de 3 ans.

Cette situation a fait réagir l’union générale des commerçants et artisans algériens (UGCCA), section Annaba, qui a organisé hier un point de presse tenu en son siège. « Il s’agit de l’avenir de 197 commerçants de fruits et de légumes qui s’opposent fermement à la décision de démolition du marché El Hattab. Ils sont prêts à aller très loin pour protéger leur gagne-pain », a déclaré M. Hanoune le secrétaire général de l’UGCCA. Cette situation s’est aggravée davantage à l’annonce par l’APC, selon toujours la même source, de remplacer le marché par un centre commercial. « Comment peuvent-ils garder la même activité héritée de père en fils si la commune procède à la construction d’un centre d’affaire » ? il ajoutera ceci : « Avant de souligner son indignation quant à l’organisation d’une réunion, le 11 septembre dernier, qui avait regroupé les commerçants avec le maire sans la présence de leur représentant l’UGCCA pour les aviser que la démolition aurait été décidée pour le 15 septembre avant de la reporter pour le 30 du même mois. Mieux encore, qu’un promoteur aurait été désigné pour la réalisation d’un centre commercial ». Rappelons que le marché El Hattab a été construit en 1965 et pris en charge par l’APC depuis 1973.

Leïla Azzouz [EL WATAN - 25-10-2007]