Annaba. El Tarf : Des magistrats français en visite

Une délégation de trois magistrats français de la cour de Lyon, jumelée avec celle d’Annaba, dans le cadre d’un accord de coopération pour la formation continue, a été reçue en visite au tribunal d’El Tarf puis s’est rendue à El Kala pour une randonnée dans le parc national.

Il s’agit du substitut général de la greffière en chef du parquet général et du procureur adjoint du tribunal de grande instance de la cour d’appel de Lyon. M. Jean Pierre Dages Desgranges, substitut général a déclaré être agréablement surpris par « les procédures qui sont cohérentes, logiques et simplifiées et par l’harmonisation des équipements qui font que l’on peut suivre en temps réel le déroulement et le suivi d’une affaire ».Les magistrats algériens ont pour leur part fait état de leur intérêt pour les « maisons de justice » instituées en France. Ce sont des annexes où les affaires sont traitées par des délégués de procureurs, souvent bénévoles, qui font de l’information, de la sensibilisation et de la médiation pour trouver des arrangements entre l’auteur de l’infraction et la victime et éviter ainsi que l’affaire ne soit portée devant le tribunal. Les magistrats français ont déclaré, qu’à l’épreuve du terrain, ces maisons de la justice se sont avérées très utiles et efficaces.

Slim Sadki [EL WATAN - 20-12-09]